Uciekaj moje serce - Seweryn Krajewski - Cover - NOWA aranżacja! Witajcie ;-) zapraszam na nasz kolejny #MuzycznyWeekend a w nim MEGA DUŻO EMOCJI. Piosenka z filmu Jan Serce, kultowego polskiego serialu, śpiewana przez wielu polskich wykonawców Seweryna Krajewskiego (twórcy piosenki), Andrzeja Piasecznego czy Roberta Janowskiego.
w języku rosyjskim: Беги, моё сердце При встрече в коридоре на мгновенье Касанье рук, вдогонку нежный взгляд. И письма на ходу, порою невпопад, Комочком ярким - мысли доброй знак. Но это мало, мое сердце, чтобы жить. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простит никто холод губ Твоих. Дождливый вторник снова сменит воскресенье, Придет сознанье, что всему виною сам. Неправда, что так дОлжно быть, Что надо в никуда поспешно уходить, Но это мало, мое сердце, чтобы жить. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простим себе холод губ, слов пустых. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простит никто холод губ Твоих. Уход внезапный, невеселый и смущенный, В недоумении оставлен рыжий кот, И гроздь тюльпанов просит - пить! Взамен - иллюзий новых нить, Но это мало, мое сердце, чтобы жить. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простим себе холод губ, слов пустых. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простит никто холод губ Твоих. © Юрий Скобленко Uciekaj moje serce – Seweryn Krajewski Gdzie? w hotelowym korytarzu krótka chwila Splecione r?ce gdzie? na pla?y, oczu b?ysk, Wys?any w biegu krótki list, Stokrotka ?niegu, dobra my?l To wci?? za ma?o, moje serce, ?eby ?y? Uciekaj skoro ?wit Bo potem b?dzie wstyd I nie wybaczy nikt Ch?odu ust twych Deszczowe wtorki, które przyjd? po Tekst piosenki: Gdzieś w hotelowym korytarzu krótka chwila Splecione ręce gdzieś na plaży, oczu błysk, Wysłany w biegu krótki list, Stokrotka śniegu, dobra myśl To wciąż za mało, moje serce, żeby żyć Ref. Uciekaj skoro świt Bo potem będzie wstyd I nie wybaczy nikt Chłodu ust twych Deszczowe wtorki, które przyjdą po niedzielach Kropelka żalu, której winien jesteś ty Nieprawda że tak miało być Że warto w byle pustkę iść To wciąż za mało, moje serce, żeby żyć Ref. Uciekaj skoro świt Bo potem będzie wstyd I nie wybaczy nikt Chłodu ust, braku słów... Uciekaj skoro świt Bo potem będzie wstyd I nie wybaczy nikt Chłodu ust twych Odloty nagłe i wstydliwe, niezabawne Nic nie wiedzący, a zdradzony pies czy miś Żałośnie chuda kwiatów kiść I nowa złuda, nowa nić To wciąż za mało moje serce, żeby żyć Ref. Uciekaj skoro świt Bo potem będzie wstyd I nie wybaczy nikt Chłodu ust, braku słów... Uciekaj skoro świt Bo potem będzie wstyd I nie wybaczy nikt Chłodu ust twych Tłumaczenie: w języku rosyjskim: Беги, моё сердце При встрече в коридоре на мгновенье Касанье рук, вдогонку нежный взгляд. И письма на ходу, порою невпопад, Комочком ярким - мысли доброй знак. Но это мало, мое сердце, чтобы жить. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простит никто холод губ Твоих. Дождливый вторник снова сменит воскресенье, Придет сознанье, что всему виною сам. Неправда, что так дОлжно быть, Что надо в никуда поспешно уходить, Но это мало, мое сердце, чтобы жить. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простим себе холод губ, слов пустых. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простит никто холод губ Твоих. Уход внезапный, невеселый и смущенный, В недоумении оставлен рыжий кот, И гроздь тюльпанов просит - пить! Взамен - иллюзий новых нить, Но это мало, мое сердце, чтобы жить. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простим себе холод губ, слов пустых. Беги, рассвет летит, а с ним приходит стыд И не простит никто холод губ Твоих. © Юрий Скобленко Chwyty i tabulatury na gitarę do piosenki Uciekaj moje serce (tab) wykonawcy Seweryn Krajewski Uciekaj moje serce (tab) Seweryn Krajewski - Chords.pl - Dobre miejsce dla gitarzystów (chwyty i tabulatury na gitarę) Tekst piosenki: Uciekaj moje serce Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Gdzieś w hotelowym korytarzu krótka chwilaSplecione ręce gdzieś na plaży oczu błyskWysłany w biegu krótki list,Stokrotka w śniegu dobra myślTo wciąż za mało moje serce, żeby żyćUciekaj skoro świt, bo potem będzie wstydI nie wybaczy nikt chłodu ust TwychDeszczowe wtorki, które przyjdą po niedzielachKropelka żalu, której winien jesteś tyNie prawda, że tak miało być,Że warto w byle pustkę iśćTo wciąż za mało moje serce, żeby żyćUciekaj skoro świt, bo potem będzie wstydI nie wybaczy nikt chłodu ust, braku słówUciekaj skoro świt, bo potem będzie wstydI nie wybaczy nikt chłodu ust TwychOdloty nagłe i wstydliwe, nie zabawneNic niewiedzący a zdradzony pies czy miśŻałośnie chuda kwiatów kiśćI nowa złuda, nowa nićTo wciąż za mało moje serce, żeby żyćUciekaj skoro świt, bo potem będzie wstydI nie wybaczy nikt chłodu ust, braku słówUciekaj skoro świt, bo potem będzie wstydI nie wybaczy nikt chłodu ust Twych Brak tłumaczenia! 0V390aJ. 474 394 169 35 185 487 357 268 349seweryn krajewski uciekaj moje serce tekst
